TABLE OF CONTENTS: INTRODUCTION ix PART ONE: ORIGINS CHAPTER 1: Results of a Comparison of Different Peoples' Poetry in Ancient and Modern Times (1797) 3 by Johann Gottfried Herder CHAPTER 2: Of the General Spirit of Modern Literature (1800) 10 by Germaine de Staël CHAPTER 3: Conversations on World Literature (1827) 17 by J. W. von Goethe and J. P. Eckermann CHAPTER 4: From The Birth of Tragedy (1872) 26 by Friedrich Nietzsche CHAPTER 5: Present Tasks of Comparative Literature (1877) 41 by Hugo Meltzl CHAPTER 6: The Comparative Method and Literature (1886) 50 by Hutcheson Macaulay Posnett CHAPTER 7: World Literature (1899) 61 by Georg Brandes CHAPTER 8: From What Is Comparative Literature? (1903) 67 by Charles Mills Gayley PART TWO: THE YEARS OF CRISIS CHAPTER 9: The Epic and the Novel (1916) 81 by Georg Lukács CHAPTER 10: Chaos in the Literary World (1934) 92 by Kobayashi Hideo CHAPTER 11: From Epic and Novel (1941) 104 by Mikhail Bakhtin CHAPTER 12: Preface to European Literature and the Latin Middle Ages (1948) 120 by Ernst Robert Curtius CHAPTER 13: Philology and Weltliteratur (1952) 125 by Erich Auerbach CHAPTER 14: From Minima Moralia (1951) 139 by Theodor Adorno CHAPTER 15: Poetry, Society, State (1956) 150 by Octavio Paz CHAPTER 16: Preface to La Littérature comparée (1951) 158 by Jean-Marie Carré CHAPTER 17: The Crisis of Comparative Literature (1959) 161 by René Wellek PART THREE: THE THEORY YEARS CHAPTER 18: The Structuralist Activity (1963) 175 by Roland Barthes CHAPTER 19: Women's Time (1977) 183 by Julia Kristeva CHAPTER 20: Semiology and Rhetoric (1973) 208 by Paul de Man CHAPTER 21: Writing (1990) 227 by Barbara Johnson CHAPTER 22: The Position of Translated Literature within the Literary Polysystem (1978) 240 by Itamar Even-Zohar CHAPTER 23: Cross-Cultural Poetics: National Literatures (1981) 248 by Édouard Glissant CHAPTER 24: The World, the Text, and the Critic (1983) 259 by Edward W. Said CHAPTER 25: The Quest for Relevance (1986) 284 by Ngugi wa Thiong'o PART FOUR: CONTEMPORARY EXPLORATION S CHAPTER 26: Comparative Cosmopolitanism (1992) 309 by Bruce Robbins CHAPTER 27: Literature, Nation, and Politics (1999) 329 by Pascale Casanova CHAPTER 28: Comparative Literature in China (2000) 341 by Zhou Xiaoyi and Q. S. Tong CHAPTER 29: From Translation, Community, Utopia (2000) 358 by Lawrence Venuti CHAPTER 30: Crossing Borders (2003) 380 by Gayatri Chakravorty Spivak CHAPTER 31: Evolution, World-Systems, Weltliteratur (2006) 399 by Franco Moretti CHAPTER 32: A New Comparative Literature (2006) 409 by Emily Apter BIBLIOGRAPHIES 421 CREDITS 431 INDEX 435 Return to Book Description File created: 11/5/2009 |