TABLE OF CONTENTS: Preface to the Paperback Edition viii Author's Note x Tape Family Tree xiv Maps xv Part I : Strivings (1864-1883) 1. The Lucky One 3 2. The First Rescue 14 3. Joseph and Mary 24 Part II : School Days (1884-1894) 4. "That Chinese Girl" 43 5. Chinatown's Frontier 58 Part III: Native Sons and Daughters (1895-1904) 6. Suburban Squire 71 7. Two Marriages 83 8. The Chinese Village 95 Part IV: The Interpreter Class (1905-1917) 9. Blood and Fire 119 10. In Pursuit of Smugglers 135 11. Modern Life 150 12. The Trial 161 13. "Sailors Should Go Ashore" 173 Part V : Reinventions (1917-1950) 14. The New Daughter-in-Law 189 15. Loss 201 16. Service 207 Epilogue 223 Glossary of Chinese Names 231 Acknowledgments 233 Notes 235 Appendix: Documents from the Chinese Exclusion Era 277 Index 315 Return to Book Description File created: 4/25/2013 |