Google full text of our books:


From India to the Planet Mars:
A Case of Multiple Personality with Imaginary Languages
Théodore Flournoy
Edited and introduced by Sonu Shamdasani
With a preface by C. G. Jung and an afterword by Mireille Cifali

Paperback | 2015 | $54.00 | £44.95 | ISBN: 9780691608990
Hardcover | 2016 | $135.00 | £112.95 | ISBN: 9780691637358
388 pp. | 6 x 9 1/4 | 44 line drawings
Add to Shopping Cart

Reviews | Table of Contents

Google full text of this book:

A classic in the field of psychology, From India to Planet Mars (1900) depicts the remarkable multiple existence of the medium Hélène Smith, who claimed to be the reincarnation of Marie Antoinette, of a Hindu princess from fifteenth-century India, and of a regular visitor to Mars, whose landscapes she painted and whose language she appeared to speak fluently. Through a psychological interpretation of these fantasies, which consisted in the subliminal elaboration of forgotten memories, Théodore Flournoy vastly extended the scope and understanding of the unconscious, and in particular, of its creative and mythopoetic capacities. In the introduction to this work, Soriu Shamdasani evokes the rich cultural and intellectual setting which Flournoy published his findings, and discusses their impact on Freud, Jung, and other pioneers psychology.

Originally published in 1994.

The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.


"Readers ... will be very interested in the recently published version of Théodore Flournoy's wonderfully written examination of a young medium whom he has diagnosed as having [multiple personality disorder]. This volume is a double treat because in addition to the main body ... it has a fascinating and in-depth scholarly introduction ... that places the book in its historical context and sheds light on its importance then and now."--Contemporary Psychology


"Two books that became classics in dynamic psychiatry appeared in 1900: Flournoy's From India to the Planet Mars and Freud's Interpretation of Dreams
.... [The former] told the story of Théodore Flournoy's five-year investigation in Geneva of Catherine Muller [whom he called "Hélène Smith"], who claimed to have the gift of clairvoyance and the ability to reincarnate, in her mediumistic trances, phases of her previous lives.... This book, as entertaining as a novel by Jules Verne or H. G. Wells, is a deep-reaching analysis of some of the subtle processes of the subconscious mind. It brings evidence of subliminal imaging as a creative and continuous activity."--Henri Ellenberger, The Discovery of the Unconscious

"[Flournoy's study] of a single, complex, extraordinary case remains one of the most detailed case histories of multiple personality theory.... Simply put, [it] is to current-day multiple personality theory what Anna O. was to psychoanalysis--one of the founding cases."--Mark S. Micale

Table of Contents:

Editorial Note (1994)
Forword: Theodore Flournoy
Introduction: Encountering Helene: Theodore Flournoy and the Genesis of Subliminal Psychology
Preface 3
Ch. 1 Introduction 9
Ch. 2 Childhood and Youth of Mlle. Smith 17
Ch. 3 Mlle. Smith Since Her Initiation into Spiritism 28
Ch. 4 The Personality of Leopold 51
Ch. 5 The Martian Cycle 87
Ch. 6 The Martian Cycle (Continued): The Martian Language 123
Ch. 7 The Martian Cycle (Concluded): The Ultra-Martian 165
Ch. 8 The Hindoo Cycle 173
Ch. 9 The Royal Cycle 210
Ch. 10 Supernormal Appearances 223
Ch. 11 Conclusion 265
Appendix One: The Making of Martian: The Creation of an Imaginary Language 269
Appendix Two: Passages Abridged from the 1900 Translation 288

Other Princeton books by C.G. Jung, Gerhard Adler, and/or R.F.C. Hull:

Another Princeton book authored or coauthored by Sonu Shamdasani:


Subject Areas:

  • For hardcover/paperback orders in United States, Canada, Latin America, Asia, and Australia

 Paperback : $54.00 ISBN: 9780691608990

Add to shopping cart

 Hardcover : $135.00 ISBN: 9780691637358

Add to shopping cart
View contents of your shopping cart

  • For hardcover/paperback orders in Europe, Africa, the Middle East, India, and Pakistan

 Hardcover  £112.95 ISBN: 9780691637358

Add to shopping cart

 Paperback  £44.95 ISBN: 9780691608990

Add to shopping cart
View contents of your shopping cart

Prices subject to change without notice

File created: 7/11/2017

Questions and comments to:
Princeton University Press

New Book E-mails
New In Print
PUP Blog
Princeton APPS
Sample Chapters
Princeton Legacy Library
Exam/Desk Copy
Recent Awards
Princeton Shorts
Freshman Reading
PUP Europe
About Us
Contact Us
PUP Home

Bookmark and Share 
Send me emails
about new books in:
History Of Science And Medicine, Philosophy Of Science
Gender Studies
More Choices