Correspondence:
Models of Letter-Writing from the Middle Ages to the Nineteenth Century
Roger Chartier, Alain Boureau, & Cécile Dauphin
Translated from the French by Christopher Woodall

Cloth | 1997 | This edition is out of print | ISBN13: 978-0-691-01696-2
162 pp. | 6 x 9

Correspondence explores the history of a fascinating cultural practice: the writing of letters. From the sixteenth to the eighteenth century, western societies served a long apprenticeship in the culture of the written word. Although mastery of reading and writing was far from evenly distributed, many tradesmen, shopkeepers, and artisans possessed these skills. A specialized literature came into being whose aim it was to regulate and control ordinary forms of letter-writing by instilling in people the difficult techniques that this writing entailed. As a result, tensions evolved in the structured practice of letter-writing. Although writers wished to stay within the guidelines set forth by secrétaires or by collections of model letters, they also wanted to be spontaneous. Correspondence explores these tensions over a long span of time by examining model letter collections.

The authors examine the invention of norms for writing letters in the Middle Ages, and the application of these norms in various popular manuals. They then analyze the letter-writing models developed in the ancien régime, showing how these models were linked to both court literature and popular books distributed by peddlers. Finally, the discussion turns to models of letter-writing developed during the nineteenth century. By exploring changes in letter-writing, this book sheds light on a cultural practice that has created ways of thinking, of feeling, and of relating to others and to oneself.

Table of Contents:

	Acknowledgements
	Introduction: An Ordinary Kind of Writing - Model letters and letter-writing in ancien regime France	1
1	The Letter-Writing Norm, a Mediaeval Invention	24
2	Secretaires for the People? - Model letters of the ancien regime: between court literature and popular chapbook	59
3	Letter-Writing Manuals in the Nineteenth Century	112
	Index	158

Subject Areas:

• European History
• Comparative Literature

Prices subject to change without notice

File created: 11/5/2009

Questions and comments to: webmaster@press.princeton.edu
Princeton University Press