A beautifully illustrated exploration of the famed palace-city that was once the heart of Islamic Spain