How the financial pressures of paying for college affect the lives and well-being of middle-class families