The first history of Frank Lloyd Wright's exhibitions of his own work—a practice central to his career