A nuanced insider's account of everyday life in the last remaining institution of New York's golden age of boxing