The fascinating history of French words that have entered the English language and the fertile but fraught relationship between English- and French-speaking cultures across the world
