A gripping history of the Soviet dissident movement, which hastened the end of the USSR—and still provides a model of opposition in Putin’s Russia